VEF Blog

Langage

Pour les Sioux il y a trois sorte de langages.
- Sioux Dakota
- Sioux Lakota
- Sioux Nakota
Elle ce ressemble un peut, mais grace a elle a l'époque elle permettais de reconnaître de quel coin venais ce Sioux.
Moi la mienne c'est Lakota !!! Bien sur je n'est pas traîner les plaine lol
Mais je prend appuis sur ce que ma appris mon père ! (enfin vous m'avait compris) ^^
Je ne pourrai pas tenir une grande conversation. Je n'est pas assai appris, mais je le parle assez bien pour que n'importe quel Sioux puisse me comprendre...

Je pense que certaine personne qui aime cette origine Amérindienne aimerai savoir aussi quelque mots du langages Sioux Lakota : )
Et c'est pour ça que j'aimerai vous faire partager un peut de ce langage...
Pour la façon de le prononcer, ce n'est pas la peine de ce prendre la tête avec tout un tas de livre ou l'on ne comprend rien !!! Il suffit de prononcer le mot sans bouger la mâchoire du bas (mâchoire inférieur donc)
et vous serai automatiquement le prononcer en remplaçant les "U" par des "OU" : )
Il ne faut pas que ça sorte de votre bouche, mais de votre gorge.

Donc je met le mot en français et a coté le mot en Lakota...
(je doit avoué aussi que je ne suis pas sur a 100% de l'orthographe !!! Déjà que mon l'orthographe français n'est pas toujours au point lol donc l'orthographe Sioux !!! lol)
Alors j'avoue que je me suis aider de ce que je pouvez trouver pour pouvoir vous donner une orthographe assez correct : )


Jeune homme = Khoshkalaka
Jeune femme = Wikhoshkalaka
Homme = Wica
Femme = Winyan
Mon mari = Mihigna ki
Mon épouse = Mitháwichu ki
Père = Ate
Mère = Ina
Fils = Chinkshi
Fille = Chunkshi
Grand-mère = Uncí
Grand-père = Thunkashila
Enfant = Chincá
Homme blanc = Washichun
Chef = Ithanchan

Oui = Han
Non = Tákuni
Bonjour = Háu (seul les homme le dise)
Comment ça va ? = Tonikhetu he ?
S'il te plaît = Iché
Excuse-moi = Émiciktunza yo
Été = Bloketu
Hiver = Waniyetu
Matin = Hínhanni
Journée = Anpétu
Nuit = Hanhepi
Lune = Hanhepiwi
Soleil = Omáshte
Pluie = Magháju
Orage = Wakinyanagli
Neige = Wa
Grêle = Wasú
Vent = Thaté
Brouillard = Po
L'eau = Mni
Prairie = Oblaye
Colline = Pahá
Lac = Ble
Fleuve = Wakpa
Océan = Bletánka
Roche = Inyan
Arbre, bois = Chan
Fruit = waskúyeca
Légume = Wathó
Herbe = Pheji
Plume = Wíyaka
Guerre = Ozuye
Vêtements = Hayápi
Lit = Oyúnke

Sud = Itokaghata
Nord = Waziyata
Est = Wiyohiyanpata
Ouest = Wiyohpeyata

Cheval = Shúnkawakhan
Hibou = Hinhan
Ours = Mathó
Renard = Shunghila
Serpent = Zuzeca
Araignée = Iktomi
Faucon = Chetán
Loup = Shungmánituthánka

Un = wànci
Deux = Núpa
Trois = Yámni
Quatre = Tópa
Cinq = Záptan
Six = Shákpe
Sept = Shakówin
Huit = Shaglóghan
Neuf = Napcíyunka
Dix = Wikcémna



Voila pour l'instant les mots principal les plus couramment utilisé.
J'espère que ça vous fera plaisir de connaître quelque mot de la langue des Sioux venant du Lakota ! : )